〜神仏習合のふるさと・地域の暮らしや人々に触れる旅〜

【受け継がれる湯治文化を地元の英語ガイドがご案内】

日本一の温泉湧出量を誇る別府の中で、もっとも多く湯けむりが集まる鉄輪（かんなわ）温泉。ここは古くから湯治場として栄え、湯治客は温泉の蒸気で食材を蒸す”地獄釜”を使い、自炊をしながらゆっくりとした時間を過ごしてきました。

鉄輪温泉ならではの食文化といえば、100℃の温泉の蒸気で新鮮な野菜や肉・魚類を一気に蒸し上げる”地獄蒸し”。この地域に根差した食文化をさらに楽しめるガイド付きツアーです。

鉄輪温泉の路地裏を歩き、ガイドがオススメする知られざるポイントへご案内。食材を調達し、湯治宿の地獄釜で、このプランならではのオリジナル地獄蒸しセットをお楽しみいただけます。

～案内人～

ガイド：英語ガイド

蒸しコンシェルジュ：ひろみや　坂井 美保さん

地獄蒸し：大黒屋旅館（変更になる場合があります）

企画：稲積　京子さん

別府を愛する方たちが企画したプランです。

「地獄蒸し」をよりおいしく楽しめるよう工夫しました。

ここがおすすめ！魅惑POINT

◆日本有数の温泉地・別府という火山地帯に住む人々が、どの様に温泉の恩恵を受けてきたのか。湯治文化と食文化から紐解いていきます。

◆湯治宿の地獄窯で食材を一気に蒸し上げる“地獄蒸し”を味わいます。

◆鉄輪温泉の路地裏をガイドとともに散策することで、地域への理解がより深まります。

■料金：一人11,000円（食材費、地獄釜代、英語ガイド料、消費税）

※お支払いは事前支払いのみとなり、当日払いは不可です。

【取消料規程】

3～2日前の取消：料金の30%

前日の取消：料金の40%

当日（開始前）の取消：料金の50%

当日（開始後）または無連絡不参加：料金の100%

【お問合わせ先】

（一社）豊の国千年ロマン観光圏

住所：大分県別府市京町11-8

TEL：0977-85-8511（平日8：30～17：00）

E-mail：jikuhaku@millennium-roman.jp